fumiger

fumiger

fumiger [ fymiʒe ] v. tr. <conjug. : 3>
• XIVe, rare av. XVIIIe; lat. fumigare, de fumus « fumée »
♦ Didact. Soumettre à des fumigations. ⇒ désinfecter, enfumer, 1. fumer.

⇒FUMIGER, verbe trans.
Rare. Soumettre à des fumigations, traiter par des fumigations. Nous n'avons pu lire vos propres lettres qu'après les avoir fumigées parce qu'elles avaient passé par Jérusalem (...) il n'y a pas de peste ici (LAMART., Corresp., 1832, p. 312).
Prononc. et Orth. :[], (il) fumige []. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. Ca 1300 (Chir. de l'abbé Poutrel, ms. Vatican Reg. lat. 1211, fol. 46 r° 20 ds Mél. Lecoy (F.), 1973, p. 544 : fumige la face o decoction d'avine). Empr. au lat. class. fumigare « faire de la fumée, enfumer ». Bbg. QUEM. DDL t. 13.

fumiger [fymiʒe] v. tr. [CONJUG. bouger.]
ÉTYM. V. 1300, rare av. XVIIIe; lat. fumigare « faire de la fumée ».
❖
♦ Didact. (et rare). Soumettre à des fumigations, traiter par des fumigations. ⇒ Enfumer, fumer. || Fumiger qqch., un lieu pour assainir, désinfecter.
❖
DÉR. Fumigateur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • FUMIGER — v. a. T. de Chimie. Exposer un corps à la fumée d un ou de plusieurs autres corps qui brûlent. FUMIGÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FUMIGER — v. tr. T. de Médecine Traiter par des fumigations …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fumiger — (fu mi jé. Le g prend un e devant a et o : fumigcons, je fumigeais) v. a. Terme de chimie. Exposer un corps à la fumée de certaines substances brûlées ou chauffées.    Terme de marine. Faire des fumigations dans un navire.    Terme de médecine.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fumigateur — [ fymigatɶr ] n. m. • 1929; « celui qui fumige » 1803; de fumiger ♦ Techn. Appareil servant à faire les fumigations (en médecine, en horticulture). Préparation combustible pour les fumigations. ● fumigateur nom masculin Appareil destiné aux… …   Encyclopédie Universelle

  • fumigation — [ fymigasjɔ̃ ] n. f. • 1314; bas lat. fumigatio → fumiger 1 ♦ Techn. Action d utiliser la fumée ou la vapeur de substances chimiques pour la désinfection de locaux ou l extermination d espèces animales nuisibles (insectes, rongeurs). Agric.… …   Encyclopédie Universelle

  • purifier — [ pyrifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1190; lat. purificare 1 ♦ Littér. Rendre pur, débarrasser de la corruption, de la souillure morale. « la honte coule sur leur crime comme un baume, la souffrance le purifie » (France). Pronom. « Peut être… …   Encyclopédie Universelle

  • fumiza — FUMIZÁ, fumizez, vb. I. intranz. A produce fum artificial cu ajutorul substanţelor chimice în aparate speciale. – Fum + suf. iza. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98  fumizá vb., ind. prez. 1 sg. fumizéz, 3 sg …   Dicționar Român

  • parfumer — [ parfyme ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe; it. anc. perfumare, du lat. fumare → 1. fumer 1 ♦ Remplir, imprégner d une odeur agréable. ⇒ embaumer. « Sachet toujours frais qui parfume L atmosphère d un cher réduit » (Baudelaire). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • fumigateur — (fu mi ga teur) s. m. Celui qui administre des fumigations. ÉTYMOLOGIE    Fumiger …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fumigation — (fu mi ga sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1°   Terme de médecine. Action d exposer à des fumées, à des vapeurs le corps ou une partie du corps. Fumigations aromatiques, sulfureuses. 2°   Action de répandre la fumée ou la vapeur d une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”